All posts tagged: Greek people

HuMan – Men of the Greek islands

Since I first stepped onto a Greek island (it was Thassos actually) I feel a very unique, sometimes unearthly atmosphere on these “isolated lands”. Different energy of Nature, that shaped the islanders’ life in a specific way from the beginning of times. Nowadays – because of the strong role of tourism business and globalisation process – the unique lifestyle started to disappear by loosing connection with Mother Nature. During my travels to Greek islands (mainly the island of Rhodes and the Dodecanese) since 2009 I was always capturing kind of magic moments of the local people on my amateur photographic level but as an advanced observer of life. They were magic and rare moments because they touched me with their simple human qualities and sincerity, authenticity. For me ‘The men of the Greek islands’ are different people, because they were shaped by the Greek Sea, the Greek Sun and the Greek Soil and they know how to live together with these powers. But on the other hand they are the same like all of us …

Gazdagnak lenni

Mit jelent számunkra a gazdagság? El tudod képzelni azt, hogy nincsen sok fizikai tárgyad, amit birtokolsz, viszont a szíved tele van örömmel, melegséggel, történetekkel az életről, melyeket bármikor megoszthatsz másokkal? Ez a férfi egyértelmű fizikai szegénységben él egy görög faluban. De amikor összetalálkoztunk az utcán azonnal rám mosolygott – egy vadidegenre. Büszkén és örömmel állt meg omladozó háza ajtaja mellett egy fotóra a kérésemre. A találkozásunk 15 perce során egy panasz, vagy negatív gondolat sem hagyta el a száját. Azonnal beinvitált az aprócska házikóba, hogy megmutasson egy képet a falon, amire nagyon büszke. Hellyel kínált, marasztalt, de csak nagyon finoman, mosollyal, szeretettel. Az anyagi szegénység miatt egy csepp szégyenérzetet nem mutatott, csak az öröm és a büszkeség látszott rajta. Hiszen sokkal többek vagyunk a felhalmozott fizikai értékeinktől. És ezek a dolgok mindig tartósabbak, mint az anyagi múlandó világ. A tárgyakat elfelejtjük az életünkben, de az emberi kapcsolódásokat, összetalálkozásokat, és az egymásnak adott gesztusokat nem… Mi az, amire igazán szükségünk van a felépített fizikai világból? Építjük a másik világunkat is? Van belső forrásunk, kutunk, amiből meríthetünk, …

Being rich

What does ‘being rich’ really mean to us? What if you had no material possessions, but you had the joy, the love in your heart, the smile, and the beautiful stories of your life that you could share with others? This man obviously lives in deep poverty in a Greek village on Rhodes island. But he smiled at me even if I was a stranger to him. He stands proudly next to his old, little crumbly house for one photo, and invited me inside, offering a seat for me and showing me a picture on the wall that he is very proud of. No complaining, no sadness. Not ashamed by the material poverty, not at all…. Because we are much more than that. Because he is rich inside. There are a lot of things above the physical dimensions that last longer than the material world we build around us. We can forget objects, but we never forget human connections and gestures of LOVE. What kind of richness do we need more than…?      

Görög fesztivál Nikia-ban – Nisyros szigetén

  Kicsivel több, mint két hete hagytam el Nisyros szigetét, de még mindig nagyon hiányzik. A legcsodálatosabb élményem itt egy tradicionális fesztivál volt (görögül: panigiri) egy Nikia falu melletti sziklába vájt templom mellett, ahol a helyi emberek összegyűltek, hogy együtt töltsenek egy őrült éjszakát zenével, tánccal, isteni ételekkel (melyeket ingyen szolgáltak fel mindenkinek) egy hatalmas fa alatt, hogy ünnepeljék az életet. Mindezt nagyon egyszerű módon teszik, mindössze hagyják, hogy az öröm átjárja szabadon testüket és lelküket. Sok videót készítettem akkor este, de a mai pénteken ezt az egyet szeretném megosztani veletek, hogy megmutassam mennyire egyszerű örömöt találni az életben – és persze azt is, hogy a görögök élen járnak ennek a gyakorlásában. Nézzétek meg ezeket a férfiakat és garantálom, hogy utána jobban érzitek majd magatokat, hogy örömmel fog eltölteni Titeket annak a látványa, ahogyan ezek az idős férfiak felszabadítják magukat a táncon és zenén keresztül. EZ AZ A MINIMUM ŐRÜLTSÉG, AMIRE SZÜKSÉGÜNK VAN AZ ÉLETBEN. KÉPESNEK TUDNI LENNI KAPCSOLÓDNI A BENNÜNK LÉVŐ GYERMEKHEZ! Különben elvesztünk… Tisztelet és köszönet ezeknek az embereknek, hogy képesek átadni magukat …

Panigiri in Nikia – Nisyros island

I left Nisyros island more than two weeks ago, but I am still missing this island very much. The most beautiful experience was the traditional festival (panigiri) outside of Nikia village at Agios Ioannis Theologos Monastery, where the local people gathered for one crazy night with dance and very very good food under a huge tree to celebrate LIFE in a so simple way. Just letting the joy circulating through their body and spirit. I made a lots of videos, but I share this particular one with you right now to show you how easy to have fun in life – and of course to show you that Greek people are practicing this so naturally. Look at these men and I guarantee that you will feel much better, you will feel the joy while they are liberating themselves through dance and music. THIS IS THE MINIMUM LEVEL OF CRAZYNESS THAT WE NEED FOR LIFE. TO BE ABLE TO CONNECT THE PLAYFUL CHILD INSIDE OF US! Otherwise we are lost… Agios Ioannis Theologos Monastery, Nikia, 25. September …

Generations – father and son

Father and son are working together in their garden on a hot Sunday afternoon (27th August 2017) in the beautiful Old Town of Rhodes. Two generations are on one photo. Ilias and Vasilis are carving a sign board for Vasilis’ guesthouse. Ilias the handyman – who is laughing so loud – built their house with his own hands and also the garden which was a busy restaurant years ago – before the crisis. They let me to take some photos of them and also invited me for a lovely conversation into the shady garden. Father and son are working together in harmony, in a silent meditation, but also there are a lot of differences between them. The straight back of Ilias and his elegant clothes even during manual work and in a hot weather takes us back into the past. Vasilis has a different workstyle, and of course lifestyle, because he has grown up in a different era.  The differences between our generations shouldn’t prevent loving and accepting each other or learning from each other… …